Personenprofil

Dr. Luis Daniel Sáenz Santos

Dr. Luis Daniel Sáenz Santos

Lehrbeauftragter

Altorientalistik
Kroch-Hochhaus
Goethestraße 2
04109 Leipzig

E-Mail Schreiben

Kurzprofil

Luis D. Sáenz Santos ist ein promovierter Wissenschaftler der Assyriologie mit Kenntnissen in den Digital Humanities. Seine Dissertation befasste sich mit sumerischen und sumerisch-akkadischen Omens.


Er kombiniert philologische Expertise mit technischen Fähigkeiten, darunter Bild- und 3D-Verarbeitung, der Arbeit mit XML sowie Webtechnologien. Seit April 2025 ist er wissenschaftlicher Mitarbeiter am "Leipzig Akkadian Dictionary" an der Sächsischen Akademie der Wissenschaften zu Leipzig.


In seiner Laufbahn war er an Forschungsprojekten beteiligt, die sich mit der Digitalisierung und Katalogisierung von Keilschrifttexten beschäftigen. Er hat zudem an wissenschaftlichen Konferenzen teilgenommen, Vorträge gehalten und als Gutachter gearbeitet.


Publikationen hat er unter anderem in Zeitschriften wie dem Israel Exploration Journal und PNAS Nexus veröffentlicht. Er spricht fließend Deutsch, Englisch und Spanisch (Muttersprache) und besitzt gute Latein- und Hebräischkenntnisse.

Berufliche Laufbahn

  • seit 04/2025
    Wissenschaftlicher Mitarbeiter am Altorientalischen Institut, Universität Leipzig.Entwicklung eines Datenmodells und eines XML-TEI-Schemas für das Leipzig Akkadian Dictionary und seine Webpräsentation.
  • 11/2024 - 03/2025
    Wissenschaftlicher Mitarbeiter am Seminar für Altorientalistik, Universität Jena.Digitalisierung und Katalogisierung der Hilprecht-Sammlung sowie damit verbundene Tätigkeiten.
  • 08/2024 - 03/2025
    Wissenschaftlicher Mitarbeiter am Projekt „De Anima,“ Herzog August Bibliothek, Wolfenbüttel.Bearbeitung und Analyse eines neu entdeckten Jesuiten-Manuskripts sowie Erstellung eines Datenmodells und TEI-Schemas für dessen digitale Edition.
  • 07/2023 - 01/2024
    Wissenschaftlicher Mitarbeiter am Projekt „electronic Babylonian Literature,“ Universität MünchenTransliteration und Nachbearbeitung von Keilschrifttafel-Fragmenten zur Unterstützung von Digitalisierungsprojekten.
  • 06/2018 - 06/2023
    Wissenschaftliche Hilfskraft am Institut für Assyriologie und Hethitologie, Universität München
  • 10/2018 - 01/2019
    Wissenschaftliche Hilfskraft am Projekt „Cuneiform Sign Detection,“ Universität Heidelberg
  • 03/2011 - 12/2018
    Wissenschaftliche Hilfskraft in der Bibliothek des Instituts für Assyriologie, Universität Heidelberg
  • 02/2011 - 10/2016
    Wissenschaftliche Hilfskraft in der Bibliothek des Instituts für Assyriologie, Universität Heidelberg
  • 01/2011 - 12/2012
    Wissenschaftliche Hilfskraft am Projekt „Edition literarischer Keilschrifttexte aus Assur,“ Heidelberger Akademie der Wissenschaften

Ausbildung

  • 11/2018 - 08/2024
    Promotion in Assyriologie an der Universität Heidelberg. Dissertation: „Sumerian and Sumero-Akkadian Omens from the 1st Millennium B.C.“, verteidigt am 12. Februar 2025.
  • 03/2022 - 02/2023
    Stipendium bei Digital Pasts Labs an der Universität Ariel, Israel. Forschungsprojekt zur „Neuronalen maschinellen Übersetzung des Akkadischen“ als Stipendiat eines PhD-Fellowships
  • 04/2016 - 10/2017
    M.A. in Assyriologie und Semitistik an der Universität Heidelberg. Masterarbeit: „A Collection of Ancient Oriental Incantations from Assur (KAR 76)“.
  • 09/2009 - 03/2016
    B.A. in Assyriologie und Germanistik an der Universität Heidelberg. Bachelorarbeit: „A Scribal Exercise from the Neo-Assyrian Period“.
  • 04/2008 - 07/2009
    Deutsche Sprachprüfung für den Hochschulzugang (DSH) am Internationales Studienzentrum, Universität Heidelberg. DSH-3, höchste Stufe (over 90%)
  • 03/2004 - 07/2007
    Studium der Geschichte | Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Peru Studium zugunsten der Immatrikulation an der Universität Heidelberg abgebrochen.

Assyriologie

  • Mesopotamische Divination
  • Bilinguale Texte
  • Neuassyrische Zeit

Digital Humanities

  • Digitalisierung & Datenmanagement: Digitalisierung von Sammlungen, Tontafeln, Keilschriftkopien und Transliterationen; Überführung von Wörterbüchern und Karteikarten in digitale Formate.
  • Datenmodellierung & Kodierung: Erstellung von XML-Modellen für Wörterbücher antiker Sprachen.
  • Analyse & maschinelles Lernen: Analyse von 3D-Modellen von Keilschrifttafeln; Anwendung von NLP (Natural Language Processing) auf antiken Texten.

Lehrerfahrung in antiken Sprachen wie Akkadisch und Sumerisch.


Expertise in modernen Lehrmethoden und der Integration digitaler Werkzeuge (z.B. Jupyter Notebooks, 3D-Scanning).


Konzeption und Leitung von Kursen (z.B. „Einführung in das Akkadische“) und Seminaren (z.B. vergleichende Mythologie).

  • 3D Scanning Workshop

    Zweitägiger Workshop für fortgeschrittene Studierende der Assyriologie und Archäologie konzentriert sich auf das 3D-Scanning von Keilschrifttafeln. Die Teilnehmenden erlernten den Umgang mit modernster Scan-Technologie und arbeiteten mit der Standardsoftware Gigamesh zur Analyse digitaler Daten. Ein besonderes Highlight war die Möglichkeit, exklusiv mit bisher unveröffentlichten Tontafeln aus der Keilschriftsammlung der Bar-Ilan Universität zu arbeiten.

  • Einführung in das Akkadische

    Konzeption und Co-Leitung des Kurses „Einführung in das Akkadische“, unter Integration von Jupyter Notebooks in insgesamt 14 Sitzungen (je 180 Minuten) zu akkadischer Sprache und Kultur.

  • Vergleichende Mythenforschung: Mesopotamische und Amerikanische Mythologie im interkulturellen Ansatz

    Konzeption und Co-Leitung eines Kurses mit dem Titel „Mesopotamia, America and Indigenism: A cross-cultural and comparative approach to mythology.“ An der Universität Heidelberg war ich verantwortlich für die Entwicklung des Seminarkonzepts, die Strukturierung der Inhalte und die Durchführung von 14 Sitzungen (je 90 Minuten), die Vorträge, Diskussionen und Präsentationen umfassten.